Miniatur_Gaea Schoeters: Das Geschenk

Übersetzung: Lisa Mensing.

Paul Zsolnay Verlag, 2025.

Auf dem Platz erleuchten drei ausgerichtete Scheinwerfer die rostige Skulptur von Chillida. Ein widerwilliges Ringen dessen, was zusammenfinden muss, aber noch nicht bereit dazu ist. Zwei gegensätzliche Energien auf der Suche nach Zuneigung, die sich zugleich dagegen wehren. Zum ersten Mal, seit der Kanzler ist, begreift er wirklich, was der Künstler sagen wollte - nicht mit seinem Verstand, sondern mit dem Herzen. Auf einmal fühlt er sich unendlich leichte, als würde ihm eine jahrelange Last von den Schultern genommen.

S. 120f.

Die sollen in Botswana keine Elefanten abschiessen, sagt der deutsche Kanzler. Und ihr auch nicht, sagt der Präsident von Botswana und schickt 20'000 Elefanten nach Deutschland. Wie viel schwieriger Probleme zu Hause zu lösen sind als in weiter Ferne! Oder ist das gar kein Problem, sondern ein Geschenk, das hilft die grössten Herausforderungen der Gesellschaft endlich und wirklich anzugehen?

Für Liebhaber*innen von

#Politikbeschreibung

#Klimaliteratur

#Elefanten